Monographien


Die Herkunft der kroatischen Vlahen des südlichen Burgenlands
(Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des OEI an der FUB - Band 39)
Berlin 1971. xxi, 274 S. [Dissertation]

Die häufigsten Akzenttypen in der russischen Flexion
(Veröffentlichungen der Abteilung für Slavische Sprachen und Literaturen des OEI an der FUB - Band 57)
Berlin 1984. xiv, 531 S. [Habilitationssschrift]

Russische Betonungsregeln.
Eine Akzentgrammatik.
Reihe: Arbeitshefte Russisch.
Brücken-Verlag. Düsseldorf 1987. vi, 106 S.

Burgenlandkroatisches Dialektwörterbuch.
Die vlahischen Ortschaften.
(OEI an der FUB. Balkanologische Veröffentlichungen. Band 15)
Berlin 1989. xiv, 399 S.

Burgenlandkroatische Dialekttexte.
Die vlahischen Ortschaften.
(OEI an der FUB. Balkanologische Veröffentlichungen. Band 15.2)
Berlin 2010.

Was ist Osteuropa?
Handbuch der osteuropäischen Text- und Sozialgeschichte von der Spätantike bis zum Nationalstaat.
Slavistische Studienbücher, Neue Folge, Band 16.
Wiesbaden 2005. 675 S.
| nähere Informationen |

Abendland und Morgenland im Spiegel ihrer Sprachen.
Ein historischer Vergleich.
Wiesbaden 2009. 275 S.
| nähere Informationen |

| zum Textanfang |